bukan yang real time”